赫盧博卡城堡 遊客指南——參觀前您需要瞭解的一切

赫盧博卡城堡（Zámek Hluboká nad Vltavou）是捷克共和國最美、最常被鏡頭捕捉的城堡之一，以耀眼潔白的姿態矗立在南波希米亞的伏爾塔瓦河上方，距離捷克布傑約維采北方約 10 公里。此地最早在 13 世紀下半葉修築了一座防禦堡壘，但今日所見的宮殿，是施瓦岑貝格家族在 1841 至 1871 年間，以浪漫的都鐸哥德風格仿照英格蘭的溫莎城堡改建而成。城堡擁有 140 個房間與 11 座塔樓，坐落於梯台式花園和一座 1.9 平方公里的英式景觀公園之中。進入國有室內空間必須參加導覽行程，首選路線是第一導覽線「交誼廳堂」，展示家族宏偉的接待廳、鑲板書房、軍械庫，以及埃萊奧諾蕾公主的私人寓所。如今，它已被列為捷克共和國的國家文化紀念物。

赫盧博卡城堡位於南波希米亞首府捷克布傑約維采北方約 10 公里處。從捷克布傑約維采出發，車程約十五分鐘，或搭乘短程區間巴士、火車，再沿著小鎮上坡步行抵達城堡大門。自駕旅客可將車輛停放在城堡下方的小鎮。若從北方約 140 公里外的布拉格出發，沿 D3 高速公路車程約兩小時；若無自駕，可從布拉格搭乘火車或長途巴士前往捷克布傑約維采，旅程約兩小時，再轉乘當地巴士或火車至赫盧博卡。這座城堡非常適合與約 40 公里外的庫倫洛夫搭配，規劃一趟南波希米亞之旅。最後一段前往城堡的路程皆為上坡步行，請預留步行時間，以便在預約導覽開始前抵達。

是的。進入赫盧博卡城堡具歷史價值的國有室內空間，一律須參加導覽行程，無法自行獨立參觀房間。主要路線是第一導覽線「交誼廳堂」，全程約一小時。多數導覽以捷克語進行，但城堡每日也提供有限場次的英語導覽，因此建議事先預訂英語場次。相較之下，花園與周邊的英式景觀公園可自由漫步，無需導覽門票，即使不在導覽時段內，您也能盡情享受庭園與塔樓景致。

主要的第一導覽線「交誼廳堂」，將帶您穿過施瓦岑貝格家族最宏偉的寓所：晨間起居室、閱讀室與吸菸室、小餐廳與大餐廳，以及以手工雕刻文藝復興木鑲板聞名的藏書室，還有埃萊奧諾蕾公主的私人房間與一座歷史兵器軍械庫。室內陳設維持家族離開時的原貌，包括掛毯、水晶吊燈、台夫特彩陶，以及 16 至 18 世紀歐洲大師的畫作。導覽全程約一小時。除了國事廳堂之外，莊園還包含位於昔日冬季騎術廳內的阿萊什南波希米亞美術館，以及鄰近的奧赫拉達狩獵小屋，內設狩獵與林業博物館及相鄰的動物園。

因為它在 19 世紀的重建，刻意模仿了英格蘭的溫莎城堡。城堡主人揚·阿道夫二世親王與埃萊奧諾蕾公主曾遊歷英格蘭，對當地浪漫的都鐸哥德式建築傾心不已，因此在 1841 至 1871 年間，將赫盧博卡以相同風格重建——白色垛牆、纖細塔樓、簇聚煙囪與花飾窗格，並環繞以英式景觀公園。成品看起來更像一座英格蘭童話宮殿，而非中歐堡壘，這就是赫盧博卡常被形容為波希米亞的溫莎，並成為捷克最常入鏡的城堡之一的原因。

主要的第一導覽線行程約 60 分鐘。加上從小鎮上坡步行、在梯台式花園與廣闊英式公園漫步，以及拍攝白色塔樓的時間，多數旅客會在赫盧博卡度過半天。如果您還參觀阿萊什南波希米亞美術館、奧赫拉達狩獵小屋或莊園內的動物園，輕鬆就能安排一整天的行程。由於入場採定時導覽制，請在您預訂的英語場次開始前十五至二十分鐘抵達。

春末與初秋是最理想的時節，氣候溫和宜人，園林正值最蒼翠或逐漸染上金黃的時刻，人潮也比七、八月的高峰期輕盈許多。若想享受最寧靜的導覽，不妨選在週間上午，搭乘最早出發的英語導覽梯次。主要開放季節約略從四月持續至十月，城堡在盛夏以外的期間通常每週一休館；冬季則僅在特定週末提供較簡短的基本導覽行程。預訂時，務必再次確認當季的英語導覽時間。

對大多數前來南波希米亞的旅人而言，答案是肯定的。赫盧博卡是捷克境內最引人注目的城堡之一——一座純淨無瑕、宛如故事書般的都鐸哥德式宮殿，以耀眼潔白的姿態，完美呈現了許多人想像歐洲城堡時心中浮現的童話城堡意象。國事廳的導覽行程展示著施瓦岑貝格家族原樣保留至今、陳設華美的室內空間，而花園與廣袤的英式園林本身便是一大樂趣。此地能輕鬆與捷克布傑約維采或捷克克魯姆洛夫串聯成行，構成一趟收穫豐碩的半日或全日遊。最需要事先規劃的，是定時入場的導覽參觀方式，以及有限的英語導覽場次，這兩點都讓提前預訂變得格外值得。

有的。除了全天運行的捷克語導覽，赫盧博卡城堡每日提供有限場次的國事廳英語導覽。由於英語場次較少，夏季期間往往最先額滿，因此非常值得提前預訂英語導覽梯次，以確保既能順利入場，又能跟隨您聽得懂的解說，無需枯等下一場英語導覽。

可以的。城堡周圍的梯台式法式花園，以及佔地約一點九平方公里的英式景觀園林，皆無需導覽門票即可入內漫步。僅有國事廳內部需要持導覽門票參觀。白色塔樓的經典攝影角度正是取自花園與園林，因此許多旅人會將園區內的悠長散步與室內導覽行程相結合。

城堡目前歸捷克國家所有，並作為國家文化紀念物進行管理。打造出今日這座宮殿的施瓦岑貝格家族，一直持有至一九三九年，最後一位家族成員在第二次世界大戰前夕離開；戰後，這片莊園轉為國家財產，時至今日向公眾開放。